亚特兰大第二季

活生生的人不是单面的。在剧本创作里想要光是想要让一个人物立起来，有血有肉都很难做到。但即使所谓的那些“立体的”角色，和活生生的人比起来，也只能算是拙劣的模仿。

亚特兰大的几个人物关系是真的好。

Tracy这个角色从一出来的时候其实就已经和ear结下了梁子。我当时就觉得这两个人之后应该会发生矛盾，果不其然。 EP9这两个人打的这一架真的是看得令人揪心，而且巨tmd感同身受。我敢说这一架是我见过的在电视剧里最有可能从现实世界发生的。

Tracy这个人物在回来的路上一直以一种调侃的方式指责earn. 其实这事吧，两个人都有责任，但tracy不觉得自己有责任，而earn是有些内疚的，这也是两个人素养的一个重要区分。Tracy毫无内疚也是earn爆发的一个原因。

别看tracy一直说说笑笑，dauris也在一旁笑，显得好像是earn开不起玩笑似的。其实tracy就是在指责他，只不过是以他自己的方式。

说到这里，几个人物瞬间复杂了起来。

先说Dauris。这里专门给了他一个因为tracy调侃earn而笑得很开心的特写。 Dauris这个人吧，大家都很喜欢，神神叨叨的，和谁都混得熟。但其实他也和谁都那么深。因为这种性格所以他可以笑得很开心。他有没有交深的朋友呢，有，就是AL。AL也拿他当朋友。但是那一集creepy的古宅与钢琴已经说明了一些，在生死抉择的时候dauris给AL打了个电话，AL忙着买快餐。这一幕很有意思，虽然双方都把对方当真正的bro，但是两个人本身太不一样。AL活在现实，dauris活在梦里。这两人注定不能互相理解。

Tracy。其实这人物很简单。纯粹的坏人。从他出场的那一刻没有干过一件好事。但他并不是想那种扁平，一次性的，“我要毁灭地球/人类“的那种反派。通常来说一个”牛逼的“反派是需要干一些好事的，来让人物立体。但tracy没有。他是一个很单纯的坏人。而且很鲜活。AL也意识到了这一点。第二季结尾已经说明了一切。

AL. 这一架当中，最清醒的就是AL。他是有注意到tracy有故意挑衅的成分才说“both of yall chill”。 但他也正因为earn失败的业务能力而在气头上。所以earn强行要和tracy打架他也没用阻止。AL这么多集下来，没有对哪一个人表现的非常的亲热，每次都是“don't give a fuck“的感觉。但最后一集却给earn明说，你是我的家人，you give a fuck about me。 有一个give a fuck about 自己的bro真的很重要。现代的很多人都没有，所幸我还有这样的bro。

最后Earn。这是一个倒霉，事事不顺心的角色。但这个角色本身确有非常多的优秀品质。他上过普林斯顿大学，他有了孩子也不会逃掉，还会努力赚钱把孩子送到更好的地方。他为人幽默善良，大麻也不常吸，讨厌偷窃的行为。但即使是这样的earn，也有渣的地方。没错，他从没爱过Van。虽然他顾家，不逃避责任，爱孩子，对Van也很好，但不可否认的是earn从没爱过Van。一个女孩子被这么耗着。

人无完人，才是最真实的人

#起名废

#很多截图流量预警

第一遍确实没有看明白最后部分，但是回去捋了一遍剧情和人物之后就弄清楚了，是个很冷的结局。（我看的真的是喜剧吗？）

（以下所有截图全部来源电波字幕组...感谢字幕组让我认识这样一部好剧，如果不妥的话我就删除）

E1：还记得第一集里养鳄鱼的Uncle Willie吗？他给了Earn一把金枪，原因是屋外有Police让Earn帮忙转移。

Robbing Season 每个人都不好过啊。

E2：Paper Boi的主要竞争对手Clark County（就是那个做Yohoo广告的），和Earn的竞争对手Lucas（也叫Luke，是Clark的经纪人）上线。

Luke见到Paper Boi第一面就开始抢Earn的生意了

然后中间经过了Paper Boi剪头发、Van和Earn打乒乓球和Daruis碰上吓死人的Teddy之后：

E9：因为Earn想省钱所以借宿大学宿舍，再加上Tracy的捣乱，Paper Boi别说正常的巡演，鞋子都被疯狂的迷妹剪了...

然后就有了极其心酸的Earn和Tracy打架，被打趴了还得乖乖上车一群人都无话可说的那一幕。

E10：中学回忆杀。Alfred救了Earn一把，让他免于遭受校园欺凌。

E11：

言下之意：你觉得我不是headline是谁的原因？

经过这么长的铺垫，我们来看机场一幕：

四人见面准备去巴黎。这一幕Luke还在抢生意，下一秒Earn表情都变了

注意看这里的安检顺序：Earn＞Clark＞Luke

很喜欢这里，背景声音逐渐暗淡，真实的 人被吓傻了急中生智的表现。

然后Earn应该是智商上线把枪放到了Clark的篮子里。这里有一幕我没截到：过安检门的顺序变成了Earn＞Luke＞Clark（另外Darius小可爱真是傻fufu的）

兄弟机上谈心（恭喜Earn 保住了工作）：

这个时候Clark从两人身边走过。Alfred问Luke哪去了。本来面无表情的Earn看到Clark这个人都惊了：

说完这句之后给了Darius一个镜头，脸色也明显变了。Al和Darius都知道Earn有一把金枪。

这句话再加上之后的Yohoo，我汗毛都竖起来了，Clark也知道是Earn把枪放到了他包里。只不过他也机灵，估计用掉包法把枪转移给了经纪人。

怕观众们不明白还补了一句。

我看完这么多细节的感受是：

1.Earn在安检的时候可以把枪放到Luke的篮子里。没了Luke，他就可以暂时解除失业危机了。但是他没有，他放到了Clark的包里，他想给Paper Boi那个应该属于他的headline。

（当然也可能纯粹因为Clark离得更近）

2.Earn这么多集，一直是受气包形象，他不是没有谋生的手段但是他不愿去做那样的事情。然后他现在终于被逼得也不择手段了。

3.人外有人啊，看好Clark County成为第三季的反派。

三天看完了两季，导致有些梗还是没消化完全，在这里写一个初步的剧评给以后的自己看看吧。个人给这部剧的定位是黑色荒诞音乐喜剧，整部剧给人最深刻的感受就是荒诞，包括剧情包括一些无意义对话，抽嗨了后的幻觉，怀疑有几集是根据抽嗨了后的梦境编剧的，对黑人文化不熟的朋友或者说对这部分文化不感兴趣的朋友来讲可能会觉得很没意思，但剧里的很多情景看似很荒诞，但却是经常发生在我们这些普通人的生活里的。之后让我感受到的是黑色，每个人对黑色的理解不一样，剧中黑色除了第二季第六集之外还体现在Earn的个人生活，一个20出头的年轻黑人，大学辍学，在机场做销售航线的工作，一个月累死累活没几个钱，还有小女儿需要抚养，再加上跟女朋友微妙的关系，加上整个社会给的压力，使Earn整个人就很压抑，他对其他人的看法，整个两季几乎没有笑容的脸，让我感觉这剧真黑的不见底了，让我感觉好压抑。再说到音乐，说这部剧关于音乐应该没人能予以否认吧，使我影响很深的除了那首洗脑的paper boi还有Al在第二季忘了是第几集在森林里的奔跑，个人觉得是讽刺了很多rapper顽固追求real不惜头破血流甚至丢掉性命，Al最后是看透了，走到加油站当粉丝要求合影时不再是一脸无奈，而是积极去配合，即使违背所谓的real，最后还是命要紧。说喜剧，整部剧的喜剧元素还是特别多的，从人物性格到剧情对话都多多少少有喜剧的成分。

总的来说，Donald Glover作为一名在很多方面都有建树的天才，这部他自导自演的剧堪称经典，但所有的天才好像都有悲伤的一面，甚至是抑郁的一面，他的作品也能让人感受到这一面，希望带来这么多优秀作品的他能好好的生活。

因为是电视剧，所以第一季和第二季一起介绍。

《亚特兰大》

英文名 Atlanta

《Atlanta》这部剧，是我从小到大见过最完美的电视剧。（虽然我也没多大就是了） 它剧情舒缓。剧情舒缓也不是坏事，整体把控性强，内容也不急迫，完全不追求笑点密度，用镜头推进剧情，节奏也很有呼吸感，是那种剧本很牢靠的剧。很有画面和音效制造笑点的能力。 用拍剧情片的方式在拍喜剧，把基调定的越现实，越能展现现实的荒谬与魔幻。 这让我十分享受，自然而然地成了我最喜爱的一部美剧以及喜剧。

张全蛋发过一个微博，大概意思是，什么剧，砸钱都能砸出些效果来，唯独喜剧不行。

所以《Atlanta》不是单纯的喜剧，杂糅了很多元素和风格在里头. 继承了以往黑人电影所关注的元素——种族歧视，也跟上了时代热点——社交网络即科技的力量、同性恋变性者等。

这部剧，每集不到三十分钟，却将小人物刻画的十分到位。三个黑人的处境把美国社会种种乱像暴露于荧屏上。贫富差距、刻板印象、种族歧视等等问题。

当Earn想当掉自己的手机换取生活费。Davius提议道—— 先用手机换一把军刀。然后用军刀换一条卡斯罗犬。接着把这条狗交给农场。让他生下狗仔，每只可以卖到两千块。但是要等到九月份，才能拿到钱。听到这么一番话，Earn说了一段极具讽刺的话：我是个穷光蛋，没时间去投资。因为穷光蛋都忙着不让自己变得更穷。现实就是如此，穷人要先解决当下的温饱问题。

（相信我，剧中的Earn比照骗上帅多了）

表哥想从地下歌手转到地上。然而人们似乎并不接纳他们。剧中的一位女记者对他说道，大多数人认为说唱歌手就是「混蛋」。他们的标签都是负面的。纹身、抽麻、唱歌、说脏话、持枪。粉丝总能轻易地原谅流行歌手却不能理解说唱歌手。他们更愿意是说唱歌手背的黑锅。

（图右为表哥）

van班上的孩子tobais又把自己涂成了white face，这里是一个反转的梗，在之前白人会把自己涂成black face（wiki专门有个black face词条），donald glover让这个孩子变白脸算是对种族歧视以及刻板印象的一个还击。

（图中黑人为Davius，第一句为白人对Davius所说，后面为Davius反驳的话）

影片的标注是喜剧，但我们不难发现很多被定义为喜剧的影视作品，往往都有着悲情的内核。主角大多是生活中并不如意的小人物。他们的现实生活很残酷，活得不易。但他们也在努力告诉我们：人生不会一直都风平浪静，也不会一直晴空万里。只要相信风雨过后总会见阳光就好。

大家好，我是嘻哈律师老赵，作为最直接的利益相关，电视剧角色现实中真实的存在，我很激动，必须解读一下最后一集中，Earn帮Paper Boi找律师的经历。

这集的编剧真的太妙了！

首先本季从差不多第三集开始，就像GTA一样完全脱离了主线剧情，开始深挖和塑造每个人的深度和故事。

差不多每一集围绕一个角色来拍一集的节奏，按照打游戏的说法，就是先放下主线任务不做，先打打支线剧情了。

一会儿是Earn陪Vanessa参加德裔狂欢节（在莱茵河流域叫Karneval,在巴伐利亚州被称作Fasching），讨论讨论伴侣亲密关系。

要么一会儿来个恶搞逃出绝命镇，Darius为了捡便宜，闯入怪人Teddy Perkins的“鬼屋”。（这集在imdb上评分最高！）

要么来个追忆剧情，直接回到Earn小时候讨论一下校园欺凌和FUBU品牌（看剧的时候看到FUBU这牌子我真的来了一句厚礼蟹，对于很多资深hiphop爱好者来说，oversize那个hiphop的时代其实都过去20多年了）。

那么我们回到最后一集，终于回归主线剧情，Paper Boi走起来了，要去欧洲巡演了。

回到剧情开头，Earn又是一张苦大仇深的脸，带着女儿坐着Lyft，黑人大妈一路唱着福音gospel不断开错路，导致Earn迟到。

到了写字楼后，放下女儿，跟一位西装男握手，场面甚是尴尬。Paper Boi的眼神充满了WTF...N word...的含义

编剧这里很聪明，前面没有交代任何信息，在我们以为，Earn又要像之前一样出丑尴尬的时候，结果发现，这次Earn不是来当商业合作舔狗的，原来这是一家律师事务所，Earn和表哥这次要当“甲方”了！

律师上了先自报家门，来了一顿自我推销。

娱乐业律师是美国很常见的一个细分行业，会帮艺人处理音乐版权、肖像权、广告代理以及诉讼等一系列的法律服务。

这里也是推进剧情，表达Paper Boi走起来了，很多专业上的事情，比如法律，Earn处理不了，需要外部支持。

律师的介绍很中规中矩，履历也是很不错的，JD毕业于美国T14的法学院乔治城大学（艾佛森的母校），然后bla bla介绍了一大堆看似挺牛逼，其实贼特么无聊的信息。

介绍完毕后，直接冷场了，作为观众，我都好想替他们说一句，emmm，interesting...缓解一下尴尬。

然后最牛逼的来了，摄影师换了一个机位，直接来了一个窗外全景，这位律师的巨大广告牌，就在外面。（是不是想起了better call saul的古律师？）

这里有两个非常重要，蕴藏的细节：第一，在任何专业行业，基本都遵循着“酒香巷子深”的潜规则，也就是说越牛逼的人，越不需要大张旗鼓打广告。你可以想想看，刷百度搜出来的竞价词条医生，和三甲医院万年挂不上号的主任医师，你真想看病你找谁？

第二，广告牌，太妙了！这里太妙了！

第一次给广告牌的镜头，我们可以看到有个词是非常奇怪的反问号¿accio（看不清）tado？

然后Paper Boi问了一下律师，你的客户有哪些，律师说他代理了一些艺人（当然这些艺人都是虚构的，我们无法直接判断他们是否出名或者大牌）。

但从Paper Boi的反应和侧面信息推测，这位律师代理的客户咖位都不怎么样，都是小打小闹。

Paper Boi表现出了极度的不耐烦。

最妙的地方来了，对话正反打之后，摄影师给了我们一个更大的全景，后面的广告牌字样一览无遗。

原来前面被柱子挡住的词是西班牙语的¿accidento？，交通事故的意思。

也就是说这个律师根本不是专业的娱乐业律师，而是一个主要做交通事故，什么案子赚钱就做什么的万金油律师。

更妙的是，以上细节可能只有像我这种“非正常”的观众才能发现，在剧情里，作为在街上hustle多年的Paper Boi单凭直觉也发现这个律师不对劲。

而作为藤校普林斯顿学生的Earn，却因社会经验不足，根本没什么感觉，一度还觉得这个律师挺不错的，要不咱们签约吧？（大家都可以回去反复观看这里，两人进行眼神交流时，Earn表示认可点头，而Paper Boi翻了一个大大的白眼）

所以就有了后面停车场的一幕，Paper Boi大骂这律师不靠谱，丫是一个垃圾律师（junky ass lawyer）

然后为本集后面的剧情进行了铺垫，我以为这里说的犹太律师只是一种形容，只是说说而已，没想到后面剧情真的太神了，我再次喊出厚礼蟹。

后面因为要出国演出，而Darius的护照过期了，Earn又开始了他的“无能狂怒”，而哲学家小哥Darius依然平静，chill man，我知道哪里能快速快速拿到新护照。

结果这个地方不是什么正规出入境管理机构，而是一个哈雷迪犹太教（希伯來語：חֲרֵדִי），也叫做正统犹太教，就是梳小辫子穿黑衣的那种传统犹太人开的“私营办事机构”。

Earn直接emo了，觉得这地方太不靠谱了，而Darius继续嘻嘻哈哈没事人一样。

结果没想到，这地方不但靠谱，简直神通广大，就像犹太人的传统一样，分分钟帮你搞定，只要你给的足够多。

更搞的来了，前台收费小哥不但能帮他们搞定正事，还能一眼看穿他们的职业，又让好学生Earn大为震惊。

这里可能也是一个细节，Y'all是非裔美国人使用较多的语言，作为正统犹太教族裔的小哥使用这种嘻哈英语有一些违和感，不排除犹太小哥在使用经商手段，为了跟对方搞好关系，面对非裔美国人客户时故意使用对方的语言习惯。

当然也可能是小哥本身就喜欢hiphop，平时说话也是这样的，从他与Earn交流音乐的细节可以推测。

前面说过最本集最精妙的地方来了！

在经历了一系列社会毒打、三观颠覆后以及被完全看穿后，经商无敌的犹太小哥准备给Earn来一条龙服务，直接推荐自己的堂哥。

前面Paper Boi提到的犹太律师来了。此时的Earn心情应该是崩溃的，内疚的，顿悟的。

崩溃时因为之前自己的判断失误，差点跟一个不靠谱的律师签约，

内疚是因为自己虽一片好心，但是因为经验不足，又差点害了Paper Boi。

顿悟的是，终于理解为什么之前，Paper Boi作为一个平时只跟黑哥们称兄道弟的人，为什么在选律师这件事上，居然排斥自己的同族裔，而非要指定外人犹太人律师——因为人家牛啊，全方面的碾压。

精彩的还没完，在经历了上面的内心活动后，Earn直接问了一个超级2b的问题，其他排队等着办事的人都惊了！

这问题太2b了，简直就完全不替对方考虑。

对方说实话，就是涉及种族歧视和极度不礼貌的送命题；对方说假话，又太假，等于在侮辱所有人的智商。

就好比一个傻子问正常人，你觉得我是傻子吗？

精明如犹太小哥，也硬想了3秒左右，组织好语言，来了一个“肯定+but”方式的完美回答。

“有肯定是有的，但是大多数时候还是取决于人脉等要素，黑人律师可能缺乏一些关系之类的，由于体制的原因。”（已经回答很委婉了）

这就是从我的角度，看到这集的细节和精妙绝伦之处。

亚特兰大真的是我很喜欢的美剧，在编剧、表演和各种细节处理上都非常优秀，再加上音乐和文化的偏好，还有之前我本身对这些演员的关注，可以说是我最喜欢的美剧之一了。

乔治亚州我没去过，说起来我跟亚特兰大还有一点渊源，当年拿到了Emory Law School的offer，学校的老师一直跟我说这里是达美航空，可口可乐的总部，你快来吧bla bla。但其实亚特兰大吸引我的，还是我小时候听过的南部说唱。当然由于地理和安全（主要是安全）的原因，我还是没有去。

我是老赵，真实的嘻哈律师，如果你是第一次听说我，可以看下我的纪录片Rappers Call Zhao

peace out

//www.bilibili.com/video/BV1Eq4y1f7TK?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

首先我真的想谈谈Earn这个人，除了是一个还不错的父亲，爱情和事业是一个很失败的人，直到看完了两季都没有改变这个看法。对于事业，我一直在想普林斯顿大学毕业的学生，混的再差不至于活的如此狼狈（开头的狼狈真的让人心酸），剧中一直没有交代其中的原因，其实只有看完之后，你才能知晓其答案——Earn是一个性格内向，自卑，同时没有主见的黑人，在这个社会只能被欺负，这是Earn的可怜之处。

在接触亚特兰大和黑人兄弟( Key & Peele）以前，对嘻哈和黑人文化只有稍许了解；这个稍许了解的水平就是知道 Eminen、Tupac、Kanye West、Jay Z等人是谁、知道歌词里面基本都是黄赌毒，印象中好像有什么海岸和什么海岸的音乐之争，具体发生了什么从不认真了解过。黑人问题就是老三样：种族歧视，好吃懒做、暴力互斗。音乐偶尔听听、新闻有时看看，总之离自己十万八千里远。

改变是从看到Key & Peele开始的，这两个很喜欢自嘲的黑加白混血儿除了嘲种族问题、还嘲黑人内部自己的问题、嘻哈文化、生活方式，嘲笑rap里面的歌词越来越脏、嘲笑黑人出名到落寞的世态炎凉。感慨他们的文化如此奇特，不是完全不能接受。然后就是亚特兰大，剧集虽少，但看的很深很远。

这几年就算你不社交，都不能对黑豹、嘻哈帝国、fenty beauty、formation、black live matter、月光男孩、逃出绝命镇等文化符号视而不见。好似非洲裔终于崛起，终于有和白人比肩的气势。百年前，他们求自由；几十年前，他们求公平；到了今天，他们求什么呢？求用大额钞票不被服务员区别对待、求自己人相信自己人当律师、求作为少数族裔不用为力体面和出头强迫教育子女。在剧中EARN格格不入，他把自己当常人，别人把他当黑人，黑人把他当傻子。这种错位和戏谑感加上嘻哈界本身的荒诞形成了亚特拉大独特的风格。第二季的亚特兰大已经超越了comdy，第二季让人大笑的场景少了，让人深思、感慨的场景多了， Donald Glover 自己证明黑人一样能拍出兼顾艺术和收视的剧，不需要用力过猛，不需要嬉笑怒骂，就拍拍生活里面的操蛋事。像一幅水墨画， 近处写实，远处抽象，色彩微妙，意境丰富。

Donald Glover等几位出头的年轻艺术家，同样追求不被特殊化、不被差别化待遇的环境，他们不苦大仇深，也敢于说出自己族裔的问题，他们更智慧更理性，这是多年来，我作为一个外国人对美国非洲族裔的一种印象改观。这种改观未必是大范围的，至少我身边人无法接受亚特拉大，他们看到全黑人出现的电视剧会质疑是否有看下去的必要性。

说到我本人被这个剧集影响多少呢？大概多了解了十几个rapper，十几首好听的背景歌曲。目前还是分不清什么海岸和什么海岸嘻哈帮派仇恨。但是以后看到关于这个少数族裔的新闻后，会多一分同情、尊重、理解。

最后感谢 电波字幕组的翻译！！

以本名Donald Glover当演员，艾美奖9提2中，金球奖3提2中，其中包括最佳音乐喜剧类电视节目、最佳音乐喜剧类电视节目男主角。其他还有大小100多项提名和几十项获奖，维基百科他的词条甚至专开了一个页面记录他的奖项。

Donald不仅才华横溢，还是一个才华横溢的非裔美国人。之所以强调他的黑人身份，是因为自种族视视角出发的身份认同和社会观察往往是他作品的核心主题。